到哪里都是主场

第一次David Letterman（04/17/2009)

• 大家好，我是爱尔兰人。
• 蜜桃成熟时却没人摘
• 我不擅长体育，但是我喜欢平行趴车，因为跟体育不一样，你趴车技术越差，越多的人为你加油鼓劲。
• 我是个移民，我曾经买过一辆二手车，车身上有很多难以撕掉的粘纸，其中一个写的：如果你不会说英语，滚回家去吧。我两年后才知道是什么意思。
• 参加入籍考试要考美国历史，有道题问谁是富兰克林（美钞百元上的头像）？我：便利店被抢劫的原因？第二修正案是什么（公民有权持有枪支）？我：便利店被抢劫的原因？
• Roe VS Wade（美国历史上著名的关于堕胎的有争议的案例）是什么？我：两种来美国的方式？（谐音Row，划船；wade，涉水）
• 我现在有个幸福的家庭，但是我曾经恐惧婚姻，因为据统计50%的婚姻是要持续一生的。
• 去年我有了第一个儿子，当时在产房，我抱着他，心想你刚出生就是美国公民了，但你知道谁是富兰克林吗？
• 现在我在车上贴了个牌子：车内有婴儿。这个标语就是个恐怖威胁：我现在有个哭闹的孩子和唠叨的老婆，我已经不怕死了

第二次David Letterma(02/12/2010)

• 我曾经是世界上最年轻的婴儿。
• 有一天，我看到饭店的卫生间有个牌子写着：雇员回去工作前必须洗手。雇主呢？就不用洗手了吗？
• 这个牌子显然是个激励信号：如果你工作努力（成为老板），就不用洗手了。
• 我每次用卫生间都洗手，这样我的孩子以后就不必了。
• 我现在是父亲了，三年前我儿子是世界上最年轻的婴儿。
• 前两天我去日托接他回家，他跟我说：今天我哭了，我问他为什么，他说：我想爸爸了。我心想，太乖了，可是我差点忘了接你了。
• 后来我偷听到他跟他妈也这么说，我今天哭了因为想妈妈。
• 太伤心了，这些年我一直为了你而洗手啊。
• 当爹太难了，比如我教他，这个叫蓝莓（blueberry）因为它们是蓝色的，他问，那草莓呢?(strawberry的straw是一文不值的意思，但后一句用的是straw的吸管之意）。最后只能用来做冰果汁，用吸管喝。
• 我是个移民，有一次两个人敲我们问我信不信耶稣，我说不，他们说要是不信耶稣就得下地狱，我说中国有10几亿人不信耶稣都得下地狱吗？他们说不会，因为他们不知道耶稣是谁，但是现在你知道了。我说：那你们告诉我干什么啊？
• 我不太信教，但我觉得我最后能去天堂，也许是非法的，我将会是天堂里的非法地狱移民。
• 我经常收到电话推销的电话。有个周六早上，我接到了一个电话，让我换成他们公司的电话服务，我说你能听到我说话吗？他说能啊，我说，那就没有必要换了吧。